Signification du mot "you can't keep a good man down" en français
Que signifie "you can't keep a good man down" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
you can't keep a good man down
US /juː kænt kiːp ə ɡʊd mæn daʊn/
UK /juː kɑːnt kiːp ə ɡʊd mæn daʊn/
Expression Idiomatique
on ne peut pas arrêter un homme de valeur, un homme de valeur finit toujours par triompher
a person with strong character and determination will eventually succeed despite setbacks or difficulties
Exemple:
•
He lost his job and his house, but he started a new business and is doing well now; you can't keep a good man down.
Il a perdu son emploi et sa maison, mais il a lancé une nouvelle entreprise et s'en sort bien maintenant ; on ne peut pas arrêter un homme de valeur.
•
Despite the scandal, the politician was re-elected, proving that you can't keep a good man down.
Malgré le scandale, le politicien a été réélu, prouvant qu'on ne peut pas enterrer un homme de talent.